SELECTIONS OF ZADSPRAM
Translated by E. W. West, from Sacred Books of the East,
volume 5, Oxford University Press, 1897.
This ninth century Pahlavi text
"consists of excerpts from
the Avesta and Zand on several themes: creation, legends about
Zoroaster, the formation of man (from body, life, and soul), the
deeds of the hero-prophets, and the restoration of the world of
good.... The Selections of Zadspram provide in the main a plain
and intelligent summary of some of the fundamental legends and
beliefs of the Sasanian church" (quoted from Mary Boyce,
'Middle Persian Literature', Handbuch der Orientalistik, 1.
Abt., IV. Band, 2. Abschn., LFG.1, pg 42.)
Note that this text has Heterodox elements in that it
draws on Zurvanite sources for its cosmology.
- Chapter 1. The original state of the two spirits
- Chapter 2. Ahriman assaults the good creation
- Chapter 3. The soul of the primeval ox cries to Ohrmazd
- Chapter 4. The reason why he was unable to destroy the primeval man for
thirty years
- Chapter 5. The first battle, that of the sky with Ahriman
- Chapter 6. The second battle, that of the water
- Chapter 7. The third battle, that of the earth
- Chapter 8. The fourth battle, that of the plants
- Chapter 9. The fifth battle, that of the animals
- Chapter 10. The sixth battle, that of mankind
- Chapter 11. The seventh battle, that of fire
- Chapter 12. Two old legends of Spandarmad and of the hero Srito
- Chapter 13. Parentage of Zartosht
- Chapter 14. Demons try to injure him before and at his birth
- Chapter 15. Five Karb brothers opposed to Zartosht and his four brothers
- Chapter 16. One Karb tries to kill Zartosht five times
- Chapter 17. Another foretells his glorious destiny
- Chapter 18. His father disagrees with him
- Chapter 19. And he disagrees with his father and the chief Karap
- Chapter 20. Legends indicative of his good disposition
- Chapter 21. His going to confer with Ohrmazd
- Chapter 22. His conferences with the archangels
- Chapter 23. Dates of conversions, births, and deaths
- Chapter 24. Five dispositions of priests and ten admonitions
- Chapter 25. About the three divisions of revelation